好消息

今天我收到一個好消息
今日良い便りがありました
是以前我在這blog裡說養貓的那個同事
以前このブログでも話した、猫を飼っているあの同僚
他告訴我今天終於找到可以養貓的人
やっと飼える人が見つかったそうです
因為他知道我其實希望養牠們 所以一知道這好消息就告訴我
私が本当は飼いたいことを知っているので、この知らせを聞いてすぐ教えてくれたんです。
他也不是不想養牠們 不過這消息讓他放心
彼も飼いたくないわけではないけど、この知らせにはホッしたようです。

太好了!! 這好消息是聖誕老人給我的禮物嗎
よかったぁ！！これはサンタからのプレゼント？
那麼可愛的小貓.....以後一定過幸福的日子吧
あんなに可愛い子猫・・・これからも幸せに過ごすでしょう。
我也放心......太好了 太好了
私も安心・・・良かった　よかった