2007年12月13日 星期四

流行感冒

每年大概11月、我一定打預防流行性感冒針 (我說的是人類的) 。
毎年11月、かならずインフルエンザの予防接種を受けています(人のインフルエンザですよ)
雖然從來沒得過流行感冒、但是聽說打針的話、得感冒的時候也不會嚴重。
インフルエンザにかかったことはないけど、受けていれば、たとえかかっても軽い症状で済みますから。
所以我一定要打預防針。 だから必ず接種します。
如果得流行感冒的話、應該要請1禮拜假吧。
もしインフルエンザになったら、1週間休まなければいけないでしょう。
有1個禮拜......去旅行比較好啊~
1週間あったら・・・・旅行に行ったほうがいいですよ

說到禽鳥流行性感冒、最近在江蘇省南京市出現禽流感、2個人受感染 而且其中一個人已經死去了
鳥インフルエンザと言えば、最近中国の南京で2人が感染、そのうち1人は既に死亡したそうです。
這次病毒是由禽鳥傳給人類、
但是、聽說人類之間不會互相感染。
今回は鳥から人への感染ですが、人から人への感染はないそうですね。

沒有留言: