奧運會倒數2天!

最近在電視新聞節目上、每天都可以看到奧運有關的新聞 。
最近は毎日オリンピック関係のニュースがあります。
因為後天北京奧運會終於要開幕了!!
なぜって明後日オリンピックが開幕ですからね！
今早聽新聞說、 昨天在北京舉行了最終彩排。
今朝のニュースで、昨日最終リハーサルが行われたとか。
看起來、很精彩、很熱鬧！
見たところ素晴らしくて、鮮やか！

因為以前我從事過劇團的工作、所以對這種彩排非常有興趣。
以前劇団の仕事していたので、このようなリハーサルはとても興味があります。
何況那麼大的大會呢
こんな大きなものならなおさらですよ。
不過我怎麼也不能親身去看奧運會開幕式....真可惜。
でも現地に見に行くことはできません・・・・残念。

老實說我不是喜歡奧運會、本來對運動比賽沒有興趣、
正直言うとオリンピックは好きでもなく、スポーツの試合にさほど興味がないんです。
所以比起奧運會的比賽、更喜歡看開幕式。
だから試合より、開幕式が好きなんです。
總之只要看開幕式就滿足了
つまり開幕式だけ見れれば十分なのです。