竟然獲得2個金牌

現在北京奧運會、日本游泳選手北島 連續獲得2個金牌！
開催中のオリンピック、日本の水泳　北島選手が2大会連続2個の金メダルを獲得！
他真的很厲害！作為一個日本人、我對他的功績感到非常驕傲。
彼はすごい！日本人として、彼の功績を誇りに思います。
不過今天聽到新聞說 他好像說這次奧運會之後要退出第一線的比賽
でも今日聞いたニュースによると、このオリンピックを最後に引退を表明したそうです。