五色小籠包

小籠包也是上海料理之一 吧
小籠包も上海料理のひとつですね
以前去過豫園的南翔饅頭店 不過我覺得外面的皮太厚
以前豫園の南翔饅頭店に行ったことがありますが、外の皮が厚すぎる気がして
而且我喜歡好像台灣鼎泰豐那種皮非常薄的小籠包
それに台湾の鼎泰豐にような薄い皮が好みなので
所以我覺得為甚麼那麼多人推薦南翔饅頭店
どうしてあんなに多くの人が南翔饅頭店を 薦めるのかしら・・・・って疑問

這次我去的是豫園附近的商場 「豫龍坊」裡的一家餐廳
今回行ったのは豫園近くのショッピングモール「豫龍坊」にある
叫做「 十味觀 」
「 十味觀 」というレストラン
聽說這家餐廳有五色小龍包 一聽就想知道到底長怎麼樣!
なんでもここには五色の小龍包があるとか。聴いたらどんなか知りたいでしょ！

五色有不同味道 可以享受五種味道啊
五色はそれぞれ違う味　5種類の味を楽しめます

白色 普通的小龍包 　　白・・・基本の小龍包
橙黃色 螃蟹湯 　　　　　オレンジ・・蟹スープ
綠色 絲瓜 　　　　　　　　緑・・・へちま
黃色 中藥 　　　　　　　　黄・・・薬膳スープ
紫色 鵝肝 　　　　　　　　紫・・・フォアグラ

其實我覺得雖然顏色好看 不過味道沒有很特別
実のところ色は綺麗だけど、味は特別ではないなって感想
反而我覺得另外點的富貴芝麻蝦最好吃
他に注文したエビのマヨネーズあえの方が美味しかったりして。

餐廳的名字是十味觀 那..以後可以吃十色小龍包嗎
レストランは十味觀という名・・・・じゃいつか十色の小龍包が食べられる？？
不過餐廳乾淨 服務也很好 因此我們對這家餐廳也很滿意
でも清潔でサービスも良いこのレストラン　なので私達は大満足でした♪
十味观 （上海豫园店）
上海市 老城隍庙 方浜中路168号　豫龙坊2，3楼 (021) 6335 6608