回歸11周年

今天是7月1日 回歸11周年紀念日
今日は7月1日　返還11周年です。
因為我不是香港人 所以對回歸沒有甚麼複雜的心情
香港人ではないので、返還に対して特別複雑な気持ちはありません。
對我來說 今天只是紀念日之一
私には　記念日の一つに過ぎません。

這11年 香港有甚麼變化呢
この11年　香港にはどんな変化があったでしょうか。
根據新聞報導 今年的變化可能會比較大
ニュースによると、今年は変化の多い年になるとか。
因為這個禮拜5 聽新聞說 台灣開始可以直飛大陸
今週金曜　台湾から大陸への直行便が就航とか
所以以後不用通過香港 可以直接去大陸
なので、今後は香港を経由せずとも直接大陸にいけるわけですね。
這個事情 香港可能會受到大影響吧
これは　香港にとってはとても大きな影響があるかもです。