我們的遊樂園.....IKEA!!

我們很喜歡去IKEA買東西
IKEAでの買い物が好きです
香港的話 去九龍灣的IKEA 日本的話 千葉船橋的IKEA
香港なら九龍湾のIKEA　日本なら船橋のIKEA
不管去哪裡的IKEA 大部分的商品都是一樣的
どこのIKEAにいっても品物はだいたい同じです
怎麼陳列商品 怎麼表示價錢 也都差不多
陳列のしかたも　プライスの仕方も　だいたい同じ
而且網站的感覺也差不多
ホームページも似てますよ
( 香港 日本)

不過香港IKEA的面積遠遠比不上日本的
でも香港の広さは日本に遠く及びません
所以日本IKEA裡面有很大的餐廳 咖啡館
だから日本IKEAにはレストランやカフェも併設されてます。
而且如果開店之前到達的話 可以吃99日圓的早餐喔(6港幣)
それに開店前に着いたなら、99円のモーニングも食べられます
由於等一下在那麼大的商場選東西
あとでこんな広い場所で品を選ぶのですから
因此先吃豐富的早餐準備一下下吧
豊富な朝食でまずは準備でしょ！


香港也有吧 照片這樣的 自己拿想買商品的地方
香港にもありますね。写真のような　自分で買いたい物を取る場所
不過日本的IKEA 好像在倉庫裡買東西
でも日本のIKEAは　まるで倉庫で買い物してるみたい
如果忘記商品陳列的號碼 可能不容易找到啊
陳列棚の番号控えわすれたら　なかなか探せませんよぉ


因為一直都走走看東西 所以回家之前先吃東西休息一下吧
ずっと歩いて買い物しましたので、帰宅前にちょっと休憩
肚子餓的話 試看看照片的熱狗
お腹が空いてたら　写真のホットドックをお試しあれ。
味道呢 好像小時候在遊樂園吃的熱狗啊
味ですか？　子供の時に遊園地で食べたのに似てるかな
對我們來說 IKEA就是現在的遊樂園!
私達にとって　IKEAは今の遊園地です！

熱狗跟飲料(隨便喝) 180日圓 (12港幣)

ホットドック＆飲物（フリードリンク）　180円